{"id":4274,"date":"2008-10-08T13:05:52","date_gmt":"2008-10-08T11:05:52","guid":{"rendered":"http:\/\/newth.net\/eirik\/?p=4274"},"modified":"2008-10-08T13:05:52","modified_gmt":"2008-10-08T11:05:52","slug":"for-tv2-er-alt-romforskning-tydeligvis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/2008\/10\/08\/for-tv2-er-alt-romforskning-tydeligvis\/","title":{"rendered":"For TV2 er alt "romforskning", tydeligvis"},"content":{"rendered":"

VG har en sak om Knut J\u00f8rgen R\u00f8ed \u00d8degaards rolle som formidler<\/a>, der undertegnede er sitert som en kritiker av deler av virksomheten hans (og der presisjonen p\u00e5 tittelen p\u00e5 f\u00f8rstesiden – \u00d8deg\u00e5rd skjelles ut av kolleger<\/em> – er like god som stavingen av navnet og VGs vilje til \u00e5 erkjenne i artikkelen at man omtaler en av avisens egne spaltister…)
\nUtgangspunktet er en artikkel i Universitas<\/a>, der jeg fors\u00e5vidt kritiserer den manglende presisjonen p\u00e5 endel av formidlingen (jeg er langt mer bekymret for formen<\/em>, som i mine \u00f8yne bekrefter utbredte fordommer om nerdete forskere), men der mitt hovedm\u00e5l var \u00e5 peke p\u00e5 den manglende formidlingsstrategien til norske universiteter og slapt journalistisk h\u00e5ndverk. Et eksempel p\u00e5 sistnevnte finner man i forsvarstalen fra journalist Anders Lyche fra TV2-nyhetene:<\/p>\n

\u00d8degaard blir brukt fordi han udiskultabelt er en glimrende formidler av romforskning, og han vet mer enn nok om disse tingene til \u00e5 v\u00e6re en adekvat kilde i sammenheng med CERN-eksperimentet.<\/p><\/blockquote>\n

Selv om forskningen ved CERN ogs\u00e5 tar for seg astrofysiske problemstillinger, kan man ikke med sin beste vilje kalle Large Hadron Collider<\/a> for et romforskningsprosjekt. Og hva menes n\u00e5 egentlig med “romforskning”? Slik jeg tolker journalisten, omfatter det alt fra partikkelfysikk til planetologi. Kall det gjerne flisespikking, men for fagfolk er forskjellene p\u00e5 disiplinene viktige. Blant annet fordi ingen enkeltperson kan ha oversikten over dem alle, ei heller R\u00f8ed \u00d8degaard<\/a>.
\nJeg hater vanligvis metaforer, men f\u00f8ler meg tvunget til \u00e5 bruke en som alle norske journalister burde forst\u00e5: \u00e5 samle all fysikk og astrofysikk i sekkeposten “romforskning”, blir som \u00e5 omtale alt fra fotball til golf som “ballspill”, og la Drillo f\u00e5 kommentere hver eneste begivenhet. Bortsett fra at man aldri ville gj\u00f8re det med sport, selvsagt. Det er et felt som tas p\u00e5 alvor i norske medier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VG har en sak om Knut J\u00f8rgen R\u00f8ed \u00d8degaards rolle som formidler, der undertegnede er sitert som en kritiker av deler av virksomheten hans (og der presisjonen p\u00e5 tittelen p\u00e5 f\u00f8rstesiden – \u00d8deg\u00e5rd skjelles ut av kolleger – er like… Continue Reading →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[91,12,141],"tags":[],"class_list":["post-4274","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-astronomi","category-medier","category-mine-opptredener"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4274\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}