{"id":6615,"date":"2009-11-01T17:57:37","date_gmt":"2009-11-01T15:57:37","guid":{"rendered":"http:\/\/newth.net\/eirik\/?p=6615"},"modified":"2009-11-01T17:57:37","modified_gmt":"2009-11-01T15:57:37","slug":"epub-vs-azw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/2009\/11\/01\/epub-vs-azw\/","title":{"rendered":"Formatkrigen i ebokmarkedet"},"content":{"rendered":"<p>Den som vurderer \u00e5 kj\u00f8pe en leseplate b\u00f8r vite at ebokbransjen for tiden er inne i en formatkrig av det samme slaget som vi har sett s\u00e5 mange ganger tidligere i mediebransjen. Riktignok er tilstanden ikke s\u00e5 ille som den var for bare et par \u00e5r siden, da kundene sto overfor en haug med innbyrdes inkompatible <a href=\"http:\/\/wiki.mobileread.com\/wiki\/Category:Formats\">formater<\/a> (Palm, Microsoft Reader, PDF og Sony LRC var blant de vanligste), men det er alts\u00e5 fremdeles uavklart hva som blir bokbransjens motstykke til MP3.<br \/>\nDen ene hovedutfordreren er <a href=\"http:\/\/wiki.mobileread.com\/wiki\/AZW\">AZW<\/a>, en komprimert og kryptert versjon av <a href=\"http:\/\/wiki.mobileread.com\/wiki\/MOBI\">MOBI<\/a>-formatet (som i sin tur nedstammer fra det enda eldre <a href=\"http:\/\/wiki.mobileread.com\/wiki\/DOC#PalmDOC\">PalmDOC<\/a>-formatet) som kun brukes p\u00e5 Amazons Kindle-leseplate. Konkurrenten er <a href=\"http:\/\/wiki.mobileread.com\/wiki\/EPUB\">EPUB<\/a>, en videreutvikling av <a href=\"http:\/\/wiki.mobileread.com\/wiki\/Open_eBook\">Open Ebook<\/a>-standarden, som baserer seg p\u00e5 XHTML og XML, og som gjerne krypteres med rettighetsh\u00e5ndteringssystemet Adobe Digital Editions (ADE).<br \/>\nEPUB\/ADE er i ferd med \u00e5 bli standarden for r\u00f8kla i ebokmarkedet, inklusive <a href=\"http:\/\/www.digitaltrends.com\/gadgets\/sony-ebook-store-embraces-epub-format\/\">Sony<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.teleread.org\/2009\/10\/20\/barnes-noble-press-conference-live\/\">Barnes &amp; Noble<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.teleread.org\/2009\/02\/19\/irex-dr1000-series-to-get-adobe-support-for-pdf-epub-and-accompanying-drm\/\">Philips<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.internetnews.com\/webcontent\/article.php\/3836656\/Googles+EPUB+Embrace+Challenges+Kindle.htm\">Google<\/a> og mangt et folke- og nasjonalbibliotek. Dette er ogs\u00e5 l\u00f8sningen <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/www.bokbasen.no\/index.gan?id=11025680&amp;subid=0\">Bokdatabasen<\/a>, som etter planen blir landets f\u00f8rste store ebokhandel i f\u00f8rste kvartal av 2010, baserer seg p\u00e5.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/newth.net\/eirik\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/betamax.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6616 aligncenter\" title=\"betamax\" src=\"http:\/\/newth.net\/eirik\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/betamax.jpg\" border=\"0\" alt=\"betamax\" width=\"320\" height=\"450\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Sony var hovedakt\u00f8r i den store videoformatkrigen &#8211;<br \/>\nhar selskapet l\u00e6rt av feilene det gjorde den gangen?<\/em><br \/>\nMens de ubeskyttede variantene av AZW\/MOBI og EPUB\/ADE kan konverteres og overf\u00f8res til alle slags leseplater, er de krypterte ebokfilene totalt inkompatible. En ebok kj\u00f8pt til Kindle kan normalt alts\u00e5 <em>ikke<\/em> overf\u00f8res til en Sony Reader, eller vise versa. \u00d8nsker du \u00e5 kj\u00f8pe norske EPUB-eb\u00f8ker og samtidig ha tilgang til Kindle Store, m\u00e5 du antagelig kj\u00f8pe to leseplater.<br \/>\nEbokmarkedet er voksende, men ikke st\u00f8rre enn at det er umulig \u00e5 se for seg at en slik todeling bli varig. F\u00f8r eller siden m\u00e5 AZW eller EPUB vike, liksom Betamax i sin tid tapte for VHS i <a class=\"l\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Videotape_format_war\">den store formatkrigen i videomarkedet<\/a>. Selv om Amazon for \u00f8yeblikket st\u00e5r sterkt i markedet, er det vanskelig \u00e5 se for seg hvordan man i lengden kan st\u00e5 imot en de facto industristandard &#8211; s\u00e6rlig tatt i betraktning at AZW-Kindle-komboen er en konkurransehemmende l\u00f8sning som kan bli gjenstand for tiltak fra EU.<br \/>\nKanskje vil den endelige avgj\u00f8relsen p\u00e5 dette omr\u00e5det falle n\u00e5r (eller hvis) Apple lanserer sin lenge varslede tavle-utgave med innebygd ebokhandel. Hvis Apple g\u00e5r for l\u00f8sningen til sin gamle samarbeidspartner Adobe eller en annen EPUB-variant, er l\u00f8pet kj\u00f8rt for Amazons l\u00f8sning. I s\u00e5 m\u00e5te er det interessant at Amazon-filformatet <a href=\"http:\/\/wiki.mobileread.com\/wiki\/AZW#Topaz\"> <span class=\"toctext\">Topaz<\/span><\/a><span class=\"toctext\">, som n\u00e5 er under utvikling, skal basere seg p\u00e5 EPUB.<\/span><br \/>\n<strong><span class=\"toctext\">Hva betyr dette i et kundeperspektiv? <\/span><\/strong><br \/>\n<span class=\"toctext\">Den som vurderer \u00e5 kj\u00f8pe leseplate til jul, st\u00e5r overfor en ligning med ubehagelig mange ukjente &#8211; ikke ulik situasjonen for dem som planla \u00e5 kj\u00f8pe videospiller p\u00e5 1980-tallet. Kindle tilbyr den mest brukervennlige ehandell\u00f8sningen, men du kan ikke velge leseplate eller ebokhandel, og utvalget av titler p\u00e5 norsk vil antagelig v\u00e6re lite i lang tid fremover. Sony, iRex og Cybook har en upraktisk ehandell\u00f8sning, men her vil du kunne velge mellom mange slags leseplater og ebokhandlere, inklusive \u00e9n stor norsk. <\/span><br \/>\n<span class=\"toctext\">P\u00e5 lang sikt er det meget mulig at en kombinasjon av markedskrefter og lovregulering vil f\u00f8re til en felles ebokstandard, og vi kan h\u00e5pe p\u00e5 at den blir mest mulig DRM-fri. Den store forskjellen p\u00e5 VHS\/Betamax og AZW\/EPUB er jo tross alt at softwarebaserte formater kun krever filkonvertering og oppgradering for \u00e5 gj\u00f8re leseplater kompatible med alt publisert materiale. Sp\u00f8rsm\u00e5let er likevel om man skal ta en slik utvikling for gitt, eller om det smarteste er \u00e5 forholde seg til eboka som et produkt man leier p\u00e5 langsiktige &#8211; men usikre &#8211; vilk\u00e5r.<br \/>\n<\/span><br \/>\n<span class=\"toctext\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den som vurderer \u00e5 kj\u00f8pe en leseplate b\u00f8r vite at ebokbransjen for tiden er inne i en formatkrig av det samme slaget som vi har sett s\u00e5 mange ganger tidligere i mediebransjen. Riktignok er tilstanden ikke s\u00e5 ille som den&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/2009\/11\/01\/epub-vs-azw\/\">Continue Reading &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[95,105,106],"tags":[],"class_list":["post-6615","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bker","category-drm","category-ebkerpda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6615\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}