{"id":9027,"date":"2011-12-08T19:52:31","date_gmt":"2011-12-08T17:52:31","guid":{"rendered":"http:\/\/newth.net\/eirik\/?p=9027"},"modified":"2011-12-08T19:52:31","modified_gmt":"2011-12-08T17:52:31","slug":"mellom-berlin-og-new-dehli-inntrykk-fra-moskva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/2011\/12\/08\/mellom-berlin-og-new-dehli-inntrykk-fra-moskva\/","title":{"rendered":"Mellom Berlin og New Dehli: inntrykk fra Moskva"},"content":{"rendered":"

For noen dager siden tilbragte jeg en langhelg i Moskva, i forbindelse med lansering av min bok “Liv i universet” p\u00e5 russisk. P\u00e5 forh\u00e5nd hadde jeg i grunnen f\u00e5 sterke forventninger med unntak av \u00e9n: jeg forventet \u00e5 finne en kulturby. Via det russiske romprogrammet fikk jeg fra barnsben av en interesse for russisk kultur og historie. Ellers hadde jeg i grunnen mest en slags forestilling om at Moskva opplevelsesmessig ville havne mellom to andre megabyer jeg har sans for, nemlig Berlin og New Dehli. I begge tilfelle ble forventningene innfridd.
\nMitt f\u00f8rste m\u00f8te med Moskva var byens metro, som er overveldende p\u00e5 alle m\u00e5ter. Overveldende vakker (det er sant alt som sies om arkitekturen og dekorasjonene), overveldende stor, forvirrende (alle skilt og annonseringer til passasjerene er kun p\u00e5 russisk), br\u00e5kete og ikke minst full av folk. Hver dag transporterer metroen 10 millioner mennesker. Bare for \u00e5 sette det i perspektiv: det er som om alle nordmenn – fra beibier til oldinger, fra Lindesnes til Kirkenes – skulle ta T-banen frem og tilbake i l\u00f8pet av dagen. Her er effektiviteten p\u00e5 Berlin-niv\u00e5, utvilsomt.
\n\"\"<\/a><\/p>\n

Kreml var overraskende gr\u00f8nt<\/em><\/p>\n

Det er bra, for if\u00f8lge alle fastboende jeg m\u00f8tte er trafikksystemet for\u00f8vrig ganske f*kka opp. Prangende mangefelts bulevarder gjennom sentrum er til liten nytte i en by med mellom 10 og 20 millioner innbyggere (det kreves tillatelse for \u00e5 bosette seg i Moskva, s\u00e5 byen skal v\u00e6re full av “illegale innvandrere” fra Russland) n\u00e5r folk for alvor skaffer seg bil. Jeg h\u00f8rte skrekkhistorier om folk som hadde blitt sittende opptil \u00e5tte timer i k\u00f8 p\u00e5 vei til flyplassen, og Hans Wilhelm Steinfeld kunne fortelle at NRK n\u00e5 sleper utstyret sitt gjennom metroen istedenfor \u00e5 kj\u00f8re.
\n\"\"<\/a><\/p>\n

Moskovittene tar sin sigarett p\u00e5 alvor<\/em><\/p>\n

Taxi ble alts\u00e5 frar\u00e5det, bortsett fra p\u00e5 tidspunkter da sjansen for kork er liten. Da ble det til gjengjeld forventet at vi norske skulle glemme alt vi har l\u00e6rt om trygg taxikj\u00f8ring. Slik tager man en taxi i Moskva: man stiller seg opp p\u00e5 fortauet, strekker ut en h\u00e5nd og vinker til en bil stopper. Bilen kan like gjerne v\u00e6re en totalt anonym personbil som et kj\u00f8ret\u00f8y med lys p\u00e5 taket. S\u00e5 akkederer man med sj\u00e5f\u00f8ren (som alts\u00e5 ikke har noe bevis p\u00e5 at han er taxisj\u00e5f\u00f8r) om prisen (taksameter – hva er det?) p\u00e5 russisk f\u00f8r man setter seg inn og h\u00e5per p\u00e5 det beste. Tross at hver celle i kroppen skriker PIRATTAXI gikk det bra de gangene jeg pr\u00f8vde det. Akkurat som i New Dehli.
\n\"\"<\/a>
\nEllers ble jeg sl\u00e5tt av hvor mange spor etter sovjettiden som enn\u00e5 er synlige. Hotellet mitt l\u00e5 for eksempel p\u00e5 bulevarden Leninskij Prospekt, som domineres av en gigantstatue av gamle Uljanov himself. Sovjetsymbolikk florerer i metroen, der man kan gripe seg selv i \u00e5 beundre en vakker bord – inntil man innser at den best\u00e5r av hammere og sigder. Den r\u00f8de stjernen lyser fremdeles over Krem, og p\u00e5 dagen da jeg var der var den r\u00f8de plass stengt i anledning valget – bortsett fra for dem som ville bes\u00f8kte Leninmausoleet.
\n\"\"<\/a>
\nMoskva fremsto den minst globaliserte av alle millionbyer jeg har bes\u00f8kt. En ting er de svake engelskkunnskapene, men vel s\u00e5 p\u00e5fallende er det nesten totale frav\u00e6ret av personer med bakgrunn fra s\u00f8r-Asia, Afrika eller S\u00f8r-Amerika. Klimaet, det lave l\u00f8nnsniv\u00e5et og den strenge bosetningspolitikken spiller sikkert en rolle, men jeg ble ogs\u00e5 fortalt at et korrupt og utlendingsskeptisk politi og gjenger av h\u00f8yreradikale nasjonalister gj\u00f8r livet surt for folk som ser ut som om de er fra Kaukasus eller s\u00f8rligere egne.
\n\"\"<\/a>
\nUten sammenligning for\u00f8vrig: en annen underrepresentert gruppe i Moskva er syklister. Jeg s\u00e5 bare \u00e9n modig og forskremt sykkelsjel p\u00e5 fire dager, noe som er lett \u00e5 forst\u00e5 med tanke p\u00e5 mangelen p\u00e5 sykkelstier og det kaotiske trafikkbildet. Ditto for brukere av iDingser, for\u00f8vrig. Moskva er stedet for deg som savner den gode, gamle Nokiaringetonen. Men p\u00e5 metroen, som alltid har v\u00e6rt kjent for \u00e5 ha mange lesende passasjerer, s\u00e5 jeg overraskende mange som leste p\u00e5 sm\u00e5 lesebrett og nettbrett (Pocketbook IQ<\/a>\u00a0s\u00e5 ut til \u00e5 v\u00e6re en gjenganger).
\n\"\"<\/a>
\nGjennomg\u00e5ende var inntrykket positivt, dog. Jeg var i Moskva i anledning en bokmesse, og fikk til fulle bekreftet ryktet som en kulturby. Det var stappfullt av folk p\u00e5 messen og god deltakelse av barn p\u00e5 alle arrangementene jeg var med p\u00e5. Og museene jeg rakk \u00e5 bes\u00f8ke var helt ypperlige (med unntak av manglende skilter p\u00e5 engelsk, selvsagt). Ikke overraskende falt jeg pladask for kosmonaut-minnemuseet som ligger i utkanten av den store VDNKh-parken nord i byen. Museet, som ligger under et av de mest ber\u00f8mte monumentene fra sovjettiden, gir en veldig grundig oversikt over hele det sovjetiske og russiske romprogrammet, fra rakettforskning f\u00f8r annen verdenskrig til den internasjonale romstasjonen.
\n\"\"<\/a>
\nJeg ble ogs\u00e5 positivt overrasket over den russiske maten. Kanskje skyldes det at jeg liker tradisjonskost av det litt tunge slaget (derfor mener jeg at f.eks. Tyskland er en sterkt undervurdert matnasjon), men de mange russiske rettene jeg rakk \u00e5 pr\u00f8ve var s\u00e6rpregete og velsmakende. Takket v\u00e6re restaurantkjeden Mu-mu (hva kua sier, vettu) er det lett \u00e5 finne god, tradisjonell mat til en billig penge. Der har vi i Norge mye \u00e5 l\u00e6re av Russland, rett og slett. Eneste minus her er at s\u00e5 mange fremdeles r\u00f8yker p\u00e5 restaurant.
\n\"\"<\/a>
\nEn nordmann som har bodd mange \u00e5r i Moskva sa at dette f\u00f8rst og fremst er byen for den som har en \u00a0jobb \u00e5 gj\u00f8re. Jeg kan se det poenget. Men jeg ser ogs\u00e5 at det lar seg gj\u00f8re \u00e5 tilbringe en flott uke som turist i denne byen, bare man passer p\u00e5 \u00e5 dra p\u00e5 en tid av \u00e5ret da klimaet er mindre gr\u00e5tt, kaldt og surt (det er blitt sagt at man kan f\u00f8le seg fargeblind etter noen dager i Moskva om vinteren, og det kan jeg g\u00e5 god for). Og planlegger veldig grundig, s\u00e5 man klarer \u00e5 navigere seg rundt i en hav av skilter p\u00e5 kyrillisk. \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

For noen dager siden tilbragte jeg en langhelg i Moskva, i forbindelse med lansering av min bok “Liv i universet” p\u00e5 russisk. P\u00e5 forh\u00e5nd hadde jeg i grunnen f\u00e5 sterke forventninger med unntak av \u00e9n: jeg forventet \u00e5 finne en… Continue Reading →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[27,30],"tags":[],"class_list":["post-9027","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-personlig","category-reiser"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9027\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newth.net\/eirik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}